I NY DRAKT: Lilletorget lå ute til salgs i over ett år uten at noen var interessert.
I NY DRAKT: Lilletorget lå ute til salgs i over ett år uten at noen var interessert.
NYTT KLUBBLOKALE: HTH flytter inn i Rio-kjelleren i Svenskegata. Her får de eget klubblokale. – Vi kommer fortsatt til å være på Bryggerhuset både på fritida og med HTH-kvelder, men det blir bra å ha et eget sted vi kan disponere fritt, sier Rex Blom (f.v.), Victor Skillhammar og daglig leder Mads Fredriksen. Foto: Anja Lillerud
GODE NABOER: Randi Heide og Berit Heggen stortrives på Lilletorget og Lilletorget hage. Foto: Thomas Lilleby
NÅ: Lilletorget hage er et faktum og det er ingen tvil om at det har forskjønnet området. Foto: Thomas Lilleby
EIER OG UTVIKLER: Thore Lærum er snart klar med 10 nye av totalt 25 leiligheter på Lilletorget hage. – Innen 1. oktober har vi nok hatt vår første visning, antar han. Foto: Anja Lillerud
PÅ BYENS TAK: Alf Heggen trives i sameiet Lille Torget ved Svenskegata. - Det blir spennende med utbygging av nye leiligheter og et uteområde, sier han. Foto: Jan Erik Sørlie
LILLETORGET: Planer for 10 nye leiligheter i 1. etasje. Foto: Illustrasjon
SLIK KAN DET BLI: Slik kan det bli seende ut på Lilletorget dersom Thore Lærum får grønt lys for 10 nye leiligheter i de tidligere næringslokalene. Fasaden blir endret, og torget blir en liten park. Foto: Halden Håndverkstjenester,illustrasjon
Nye leiligheter: Tomme forretningslokaler i første etasje på Lilletorget skal gjøres om til 10 leiligheter.Foto: Hanne Eriksen