Youssef Chaib klinte til og utlignet for Kvik borte mot Bryne